2021-07-09_Statement_UAWC_after_Israeli_military_raid_on_our_headquarters

Synopsis

Ce communiqué de l'Union des Comités de Travail Agricole (UAWC) condamne le raid militaire israélien du 7 juillet 2021 contre son siège à Ramallah/Al-Bireh et l'ordre administratif de fermeture pour six mois qui s'ensuit. L'organisation, qui travaille auprès de milliers de paysans vulnérables palestiniens en Zone C de Cisjordanie, dénonce cet acte comme une tentative délibérée de disruption politique. UAWC le relie à une campagne plus large de diffamation et de retrait de financement menée par le gouvernement israélien et ses organisations affiliées. Le document souligne que le raid viole la souveraineté palestinienne, le siège se trouvant en Zone A (sous contrôle de l'Autorité palestinienne). UAWC y relie également un audit lancé l'année précédente par le gouvernement néerlandais, présenté comme ayant catalysé l'escalade de la répression. Malgré la destruction matérielle, le vol d'équipements informatiques et les restrictions imposées, l'organisation réaffirme sa détermination à poursuivre son travail de soutien aux paysans palestiniens. Le communiqué interpelle ses partenaires, donateurs et particulièrement le gouvernement néerlandais pour qu'ils condamnent le raid, exigent la rétractation de l'ordre de fermeture, et protègent plus largement la société civile palestinienne contre l'escalade de mesures visant à consolider l'occupation et l'annexion israéliennes.

En clair

Ce document montre comment l'occupation militaire israélienne ferme les organisations qui soutiennent les paysans palestiniens et les prive de financements. C'est un appel à la solidarité pour protéger la capacité des paysans palestiniens à s'organiser et travailler la terre malgré la répression.

Extraits

Union of Agricultural Work Committees (UAWC)

fulfil our obligations and commitments towards thousands of vulnerable Palestinian farmers and their families in Area C

The raid and closure order represents a particularly provocative assault on Palestinian sovereignty, considering the fact that our headquarters are located in Area A of the West Bank

aggressive defamation and defunding campaign by the Israeli government and organizations affiliated with it

We warmly welcome all international solidarity and fundraising campaigns in support of UAWC – they are essential at this critical hour.