PEASANT STRUGGLES FOR JUSTICE

Synopsis

Ce document est un recueil de cas de violations des droits humains de paysans. L'extrait visible traite d'un cas concernant Meriam Ismael, paysanne palestinienne, retenue par les autorités israéliennes qui lui refusent le droit de quitter la Palestine pour participer à une rencontre internationale du mouvement paysan mondial (Structure Internationale des Femmes de la Via Campesina). Le cas dénonce l'occupation israélienne des territoires palestiniens et ses conséquences directes : confiscation systématique des terres agricoles, arrachage des oliviers, destruction des cultures. Le texte affirme que l'unité des femmes paysannes est essentielle pour les luttes en faveur de la souveraineté alimentaire et de la transformation du système agricole. Il établit un lien politique clair entre occupation coloniale, accaparement des terres, et oppression des paysans et paysannes. La restriction du droit à la circulation n'est pas analysée comme une violation isolée, mais comme une tentative de fragmenter le mouvement paysan international et de réduire au silence la voix des femmes paysannes palestiniennes. Le document appelle à la solidarité inconditionnelle avec l'autodétermination et l'indépendance du peuple palestinien, les présentant comme conditions nécessaires pour que les paysans exercent leurs droits fondamentaux à cultiver, s'organiser et participer aux mobilisations internationales.

En clair

Une femme paysanne palestinienne ne peut pas quitter son pays pour rencontrer d'autres paysannes du monde, parce que l'armée israélienne et les colons prennent ses terres et détruisent ses récoltes. Ce texte montre pourquoi les paysannes du monde entier doivent s'unir pour se battre ensemble contre ceux qui leur volent leurs terres.

Extraits

Parce que l'armée israélienne et les colons sionistes confisquent les terres, déracinent les oliviers et détruisent les exploitations agricoles

Que l'unité des femmes est très importante dans la lutte pour la souveraineté alimentaire et la transformation du système

Nous soutenons les luttes développées par le peuple palestinien pour la souveraineté et l'indépendance

Parce qu'il/elle viole la libre circulation et le droit de déplacement

Nous dénonçons les tentatives constamment menées pour que ne soit pas entendue la voix des femmes et des paysans palestiniens