Struggle for the Amazon: capitalist project x worker and local communities project
La Vía Campesina — publications (WP REST) 2008-10-02 3-Heights(TM) PDF Optimization Shell 4.8.25.2 (http://www.pdf-tools.com) SCORE 9/10
Document original ↗Synopsis
Ce document est une cartilha (livret pédagogique) du MST – Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (Mouvement des Travailleurs Ruraux Sans Terre brésilien) et de Via Campesina Brasil, publiée en janvier 2009 pour le Forum Social Mondial de Belém. Elle expose le conflit foncier et territorial en Amazonie brésilienne selon deux projets irréductibles : d'un côté, le projet du capital incarné par les multinationales qui ont exploité les ressources amazoniennes depuis la colonisation (« drugs du sertão » puis caoutchouc, aujourd'hui mines et agro-industrie) ; de l'autre, le projet historique des populations locales (paysans, peuples autochtones, quilombolas, ribeirinhos) qui cherchent la coexistence pacifique entre humains et nature, la justice sociale et la solidarité. Le texte présente l'Amazonie non comme un bien privatisable mais comme un patrimoine commun de l'humanité (comparable à l'Antarctique), menacé par la prédation capitaliste. Les auteurs, parmi lesquels Jean Pierre Leroy (Fase) et João Pedro Stedile (leader du MST), arguent que l'exploitation irrégulière de la région par des intérêts transnationaux constitue un vol des richesses du peuple brésilien et de l'humanité. La cartilha pose une question-clé : l'Amazonie peut-elle devenir « une space de survie durable pour l'espèce humaine » ou sera-t-elle détruite par les dynamiques du capital ? Elle affirme que seul un projet basé sur le contrôle par les populations locales et le développement durable peut garantir une alternative.
En clair
Ce texte montre que l'Amazonie est un enjeu de lutte foncière, pas seulement d'écologie : les multinationales accaparent les terres et les ressources depuis 500 ans, tandis que les paysans et les peuples autochtones en sont exclus. Le MST et Via Campesina proposent un projet alternatif : que l'Amazonie soit contrôlée et gérée par ses habitants pour nourrir tout le monde et protéger la nature.
Extraits
Les textes présentent les intérêts, les différends et les conséquences de la lutte entre deux grands projets politiques et économiques pour la région amazonienne.
D'autre part, il existe un projet qui ne recherche pas le profit à tout prix, mais plutôt la coexistence pacifique entre les êtres humains et la nature, préservant nos richesses culturelles et vers la construction d'une société durable fondée sur les principes de solidarité, justice sociale et égalité.
Il y avait aussi une résistance des peuples autochtones, quilombolas [communautés afro-descendantes traditionnelles], paysans et ribeirinhos [communautés vivant le long des fleuves], qui s'engagent dans des luttes sociales pour faire face à la spoliation de nos ressources naturelles.
L'Amazonie possède des richesses en matière de terres, biodiversité, eau, minéraux, sources d'énergie, forêts, production agricole et les savoirs millénaires des communautés autochtones, noirs, ribeirinhos et paysans.
Ce territoire et sa richesse immense ne peuvent pas rester comme un monopole des corporations transnationales.