La Via Campesina's Open Book: Celebrating 20 Years of Struggle and Hope

Synopsis

Cet article de Mercia Andrews documente la grève historique des ouvriers agricoles en Afrique du Sud en 2012, initiée à De Doorns (province du Cap-Occidental) pour réclamer un salaire minimum vivant (R150 par jour contre R60-80 reçus). Le mouvement s'est propagé à plus de 25 villes rurales dans les secteurs viticole et fruitier, unissant près de 121 000 travailleurs agricoles dans une région d'agriculture commerciale d'exportation. L'article souligne la continuité historique : ces conditions précaires et quasi-esclavagistes s'enracinent dans la dispossession des peuples autochtones Khoi et San, et n'ont guère changé depuis 1994, malgré les promesses de réforme agraire (moins de 7% des terres ont été redistribuées aux peuples historiquement dépossédés). Au-delà des salaires, le texte met en avant une évolution décisive : pour la première fois, les travailleurs agricoles élèvent une demande d'accès à la terre et à l'eau pour transformer le secteur rural. Avec le soutien du Mawubuye Land Rights Movement et de la campagne Via Campesina pour la réforme agraire et la souveraineté alimentaire, cette grève représente un tournant de conscience collective. La victoire de janvier 2013 (augmentation de 52%) est moins importante que la nouvelle imagination politique qu'elle cristallise : une lutte contre la pauvreté structurelle passe désormais par le droit à la terre, pas seulement par le droit au salaire.

En clair

Des ouvriers agricoles en Afrique du Sud se battent d'abord pour des salaires décents (2012), puis réalisent que sans la terre et l'eau, ils resteront pauvres. Utile pour montrer comment une lutte salariale devient une lutte pour le contrôle foncier et une autre vision de la campagne.

Extraits

La situation désastreuse des ouvriers agricoles, leurs bas salaires et les conditions presque esclavagistes sur les fermes en Afrique du Sud ont une longue histoire. Dans le magnifique et fertile Western Cape, cet héritage est étroitement lié à l'esclavage et à la dépossession des peuples autochtones Khoi et San.

Plus d'un million d'habitants des fermes ont été expulsés des fermes commerciales en Afrique du Sud

Je lutte pour la terre et l'eau parce que je réalise que sans terre et sans eau vous n'avez rien et vous ne pourrez jamais vous battre pour sortir de la pauvreté.

Pour la première fois, les ouvriers agricoles ont également commencé à exiger l'accès à la terre pour vivre et pour un vrai changement à la campagne.

la lutte pour un salaire de subsistance a aussi été une lutte pour l'espoir et une nouvelle imagination de ce à quoi la campagne pourrait ressembler

Ma vie à la ferme est terrible. Mais je ne veux même pas commencer à me plaindre de gagner un bas salaire. Je veux simplement être respecté. Je ne veux pas travailler dans la peur ni avoir peur.

Moins de sept pour cent des terres agricoles ont été redistribués à ceux qui ont été historiquement dépossédés