JST2021_Duplas_comCorte

Synopsis

Ce journal spécial du Mouvement des Sans Terre brésilien (MST) offre une analyse politique et pratique des attaques contre la réforme agraire et l'agriculture familiale sous le gouvernement Bolsonaro. Le document révèle comment le programme 'Titula Brasil' vise à privatiser les terres des assentamentos (terres redistribuées après réforme agraire), transformant un bien commun protégé en propriété marchande. Au cœur du débat se trouve l'opposition entre deux régimes de tenure : la Concessão de Direito Real de Uso (CDRU), qui garantit l'usufruit collectif et l'accès durable aux politiques de soutien, et le Título de Domínio (TD), titre privé permettant la commercialisation et la spéculation. Le MST dénonce également l'explosion de la violence contre les travailleurs ruraux (1.576 conflits en 2020, record depuis 35 ans), la crise alimentaire aigüe (116,8 millions de personnes en insécurité alimentaire), et le rôle des femmes sans terre dans la résistance agroécologique. Le texte mobilise la notion de terre comme bien commun — « terre qui nous loge, nous nourrit, où va le fruit de notre travail » — contre l'agenda capitaliste de concentration et de marchandisation. Il constitue un appel à fortifier l'organisation collective et à défendre la réforme agraire populaire comme condition du futur du pays.

En clair

Le gouvernement Bolsonaro essaie de vendre les terres que l'État avait données aux paysans pauvres dans la réforme agraire — ce qui ferait perdre aux familles le droit de rester et les aides qui les aident. Le MST propose de leur donner la terre en droit d'usage permanent (pas de vente possible), pour que la terre reste aux mains de ceux qui y travaillent, sans spéculation. C'est un choix direct : terre pour vivre et cultiver, ou terre comme marchandise.

Extraits

a terra não é mercadoria, é de quem nela vive e trabalha

Da terra que pisamos, é morada, nos alimenta, e para onde vai nosso suor do trabalho, gritamos: resistência ativa

O MST considera a terra como um bem comum, assim como a água, ar, sol, as florestas

ao titular eu deixo de ser público da Reforma Agrária e passo a ser um 'agronegocinho'

A CDRU é um título definitivo, em que a família assentada tem o direito à posse da terra assegurado

1.576 conflitos por terra em 2020, com 171.625 famílias afetadas, conforme o 'Caderno de Conflitos no campo 2020'