Impactos das Lavouras sobre a Terra, o Meio e a Sociedade - Cana 2009

Synopsis

Ce rapport du Centro de Monitoramento de Agrocombustíveis (CMA) de l'ONG Repórter Brasil analyse les impacts socio-environnementaux de la production brésilienne d'agrocombustibles en 2009, en particulier dans le secteur sucro-alcoolier. Le document documente la consolidation du secteur sucrier après la crise de 2008 : les groupes internationaux capitalisés prennent le contrôle de 20 % de la production nationale de canne à sucre, tandis que la production totale croît de 7,1 % pour atteindre 612 millions de tonnes. Deux initiatives politiques sont lancées en 2009 — le Compromisso Nacional para Aperfeiçoar as Condições de Trabalho na Cana-de-Açúcar (juin) et le Zoneamento Agroecológico (ZAE) signé par le président Lula (septembre) proposant des restrictions à l'expansion en Amazonie, Pantanal et Alto Paraguai — mais toutes deux restent des promesses sans mise en application concrète, attendant des définitions réglementaires ou un vote du Congrès. Le rapport soulève une tension politique majeure : malgré les techniques modernes de cultivation qui font du Brésil un champion mondial de productivité agricole, les travailleurs demeurent privés de droits basiques, notamment des citoyens « esclavagés pour nettoyer la terre » en préparation des plantations. Le CMA appelle la société civile organisée — ONGs, syndicats, mouvements sociaux — à exercer une vigilance permanente pour que les bénéfices potentiels de l'expansion ne se concentrent pas aux mains de quelques groupes, et que les préoccupations environnementales et sociales demeurent prioritaires.

En clair

Ce rapport montre comment les grandes entreprises étrangères rachètent les terres et usines au Brésil pour produire du carburant, en exploitant les travailleurs agricoles et en menaçant la forêt, tandis que les promesses du gouvernement restent sans suite. Utile pour comprendre CONTRE quoi les mouvements paysans et écologiques se battent, mais il ne parle pas de comment organiser autrement l'agriculture ou la terre.

Extraits

Le rôle de la société civile organisée, des ONG, syndicats et mouvements sociaux est d'alerter pour que cette perspective ne devienne réalité à tout prix.

Coexistent encore des travailleurs privés de leurs droits fondamentaux - y compris de la liberté. Ce sont des citoyens asservis pour nettoyer le sol en vue de la plantation de brachiaire qui alimentera le bétail ou couper la canne qui sera transformée en éthanol.

Des groupes internationaux capitalisés ont acquis de grandes entreprises nationales et sont déjà responsables du broyage de 20 % de la canne à sucre produite dans le pays.

En septembre, le président Luiz Inácio Lula da Silva a signé le Zonage Agroécologique (ZAE) de la Canne-de-Sucre, proposant des vetos à l'expansion de la culture et à l'installation de nouvelles usines en Amazonie, au Pantanal et dans le Bassin du Haut Paraguay.

Nous avons écouté les mouvements sociaux et les organisations non gouvernementales locales, interviewé les gouvernants et les entrepreneurs, collecté des données sur le terrain.

L'« Engagement » attend la définition de la façon dont les usines seront surveillées, et le ZAE doit être voté par le Congrès National pour avoir force de loi.